Plasticity of the β-Trefoil Protein Fold in the Recognition and Control of Invertebrate Predators and Parasites by a Fungal Defence System