Photosensitive Surfactants with Various Hydrophobic Tail Lengths for the Photocontrol of Genomic DNA Conformation with Improved Efficiency